DizioGreco HD

► ► ► DizioGreco HD per iPad ◄ ◄ ◄

====================================

“…il nuovo vocabolario Greco Antico Italiano che gli studenti di Liceo Classico hanno sempre sognato.” - iSpazio.net

“...l’app per gli studenti di greco antico” - ipaditalia.com

“…un’app che personalmente mi sento di consigliare a tutti gli studenti del liceo classico…” VOTO: 9 su 10 - iphoner.it

“…uno strumento che tutti gli studenti del liceo classico dovrebbero avere…” - ipad.it

====================================


UN DIZIONARIO DI GRECO ANTICO RAGIONATO PER IL LICEO CLASSICO:


► All'interno di DizioGreco HD troverai tutti i lemmi utili per tradurre le versioni ed i testi che si studiano al Liceo Classico (più di 5000 voci con oltre 12000 traducenti, in costante incremento).

► Per ogni vocabolo sono riportati alcuni possibili traducenti, sufficienti a comprendere tutte le aree e le sfumature semantiche che un termine può assumere.

► A corredo dei traducenti vi sono commenti e notazioni su tempi verbali, modi ed altro che possono aiutare a capire ed individuare la struttura grammaticale correlata al lemma in questione, nonché alcune note etimologiche.

► Funziona senza bisogno di connessione ad internet: tutti i lemmi del vocabolario sono all’interno dell’app.

► Diziogreco HD è il primo e unico dizionario Greco Antico – Italiano per iPad!


FUNZIONI INNOVATIVE:


► RUOTA IL TUO DISPOSITIVO PER SFRUTTARE DUE LAYOUT OPERATIVI A SECONDA DELLE TUE ESIGENZE

1)La modalità CONSULTAZIONE rende prioritaria la navigazione all’interno del dizionario, grazie alle dimensioni maggiori dell’elenco vocaboli e del pannello di controllo del lemma.

2)La modalità PIANO DI LAVORO affianca alla consultazione del dizionario un foglio di lavoro che ti svela i suggerimenti per tradurre dal greco in modo efficace e in cui puoi annotare la tua traduzione.


► ACCESSO RAPIDO AI VOCABOLI TRAMITE LISTA O MOTORE DI RICERCA

Consulta il dizionario scorrendo la lista di tutte voci presentate in ordine alfabetico oppure interroga Mercurio!, il motore di ricerca dei contenuti, comodamente con la tastiera italiana. Basta digitare la traslitterazione del lemma greco che stai cercando.


► PERSONALIZZA IL DIZIONARIO IN BASE ALLA TUA ESPERIENZA

Con DizioGreco puoi associare ad ogni voce delle note con i tuoi apporti personali (informazioni, traducenti, appunti del professore). Queste informazioni compariranno ogni volta che consulterai il lemma.


► CRONOLOGIA DELLE ULTIME 20 PAROLE CONSULTATE

Con DizioGreco HD scoprirai che applicare una cronologia ad un dizionario può ridurre i tempi di traduzione ed incrementare allo stesso tempo la qualità del tuo lavoro! L’app registra le ultime 20 parole consultate per avere sempre sotto mano le traduzioni di tutti i lemmi ricercati di recente. Così puoi ricontrollare i traducenti se ti sorge qualche dubbio.


► SEGNALIBRI PER CONTRASSEGNARE I VOCABOLI PREFERITI

Per registrare i vocaboli che vai a ricercare più spesso DizioGreco dispone dei Segnalibri, ovvero un elenco personalizzabile in cui aggiungere le tue voci preferite.


► PROSPETTO CON I CONSIGLI PER UNA CORRETTA TRADUZIONE DAL GRECO

Per completare il ruolo di assistente alle versioni, DizioGreco HD include un quadro generale di indicazioni utili per comprendere e rendere al meglio un testo in greco antico.


Ecco qui riassunti i vantaggi di DizioGreco HD:

1 - Ti trova immediatamente i vocaboli cercati
2 - Annovera tutti i vocaboli utili per il liceo classico
3 – Si adatta alla rotazione dell'iPad in base alle esigenze del momento
4 - Ti fornisce un blocco note per ogni vocabolo
5 – Dispone del foglio di lavoro per gli appunti personali
6 - Ti recupera le ultime 20 parole cercate con la Cronologia
7 - Ti registra i Segnalibri per recuperare le parole preferite
8 - E' concepito come assistente globale alla traduzione
9 - E' leggero e sempre a portata di mano
10 - Ha un prezzo molto molto basso rispetto ai dizionari cartacei…